"தேர்தல் யானை நெருங்குகிறது, மணியோசைக் கேட்கிறது"