தியன் சுவா 14 ஆவது பொதுத் தேர்தலில் போட்டியிட முடியாது, நீதிமன்றம் தீர்ப்பு