டாங் வாங்கியும் சுபாங் ஜெயாவும் ‘கொலைக் களங்கள்’; என்ஜிஓ-கள் சாடல்