சரவாக் அறிக்கையின் நிறுவனரும் ஆசிரியருமான கிளேர் ரெவ்காசில்-பிரவுன், திரங்கானு சுல்தானா நூர் ஜாஹிராவை அவதூறாகப் பேசிய குற்றத்திற்காக இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்.

மாஜிஸ்திரேட் நிக் முகமது டார்மிசி நிக் முகமது ஷுக்ரி இன்று திரங்கானு மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் மீது தீர்ப்பளித்தார் என்று Buletin TV3 தெரிவித்துள்ளது.

கிளேரின் ‘The Sarawak Report – The Inside Story of the 1MDB Exposé’ என்ற புத்தகத்தின் மீது குற்றவியல் அவதூறு குற்றவியல் சட்டத்தின் பிரிவு 500ன் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

பிரிவு 500 இரண்டு ஆண்டுகள்வரை சிறைத்தண்டனை, அல்லது அபராதம் அல்லது இரண்டும் வழங்குகிறது.

இந்த வழக்கில் ரெவ்காஸில்-பிரவுனின் புத்தகத்தின் ஆரம்ப பதிப்பில் சுல்தானாவைப் பற்றி ஒரு பத்தி இருந்தது.

குற்றப்பத்திரிகையின் படி, புத்தகத்தின் மூன்றாம் பக்கத்தில் உள்ள பத்தி நான்கில் உள்ள ஏழாவது வரியில் குற்றப் பகுதிகள் இருந்தன.

“அதில் சுல்தானா நூர் ஜாஹிராவுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் ‘சுல்தானின் மனைவி’ என்று அடிக்கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளன, இது அவதூறாகும், இந்தக் குற்றச்சாட்டு சுல்தானா நூர் ஜாஹிராவின் நல்ல பெயரைக் கெடுத்துவிடும் என்று நீங்கள் நம்புவதற்குக் காரணம்.”

செப்டம்பர் 14, 2018 அன்று காலை 8 மணிக்குக் கோலா திரங்கானுவில் உள்ள லாட் 60048, தாமன் செண்டேரியாங் 21080 இல் புத்தகம் எழுதப்பட்டதாகக் குற்றப்பத்திரிகை கூறுகிறது.

இருப்பினும், புத்தகத்தின் பிற்கால பதிப்புகள் சம்பந்தப்பட்ட பத்தியை நீக்கின.

புத்தகத்தின் மூலம் சுல்தானா நூர் ஜாஹிராவை அவதூறாகப் பேசியதற்காகக் கிளேர் குற்றவாளி என்று கடந்த ஆண்டு டிசம்பர் 12 ஆம் தேதி மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.

கடந்த டிசம்பரில், ரீகாசில்-பிரவுன் மற்றும் இருவர் சுல்தானுக்கு நஷ்ட ஈடாக ரிம 300,000 வழங்கவும், அதே பகுதியைப் பற்றி ஒரு தனி சிவில் வழக்குக்கும் உத்தரவிடப்பட்டனர்.