வெளிநாட்டில் திருமணம் செய்து, மலேசியாவில் தங்கள் திருமணத்தை முறைப்படுத்தாத தம்பதிகள், தேசியப் பதிவுத் துறை (National Registration Department) நடைமுறைகளைப் பின்பற்றித் தங்கள் குழந்தைகளின் பிறப்பை இன்னும் பதிவு செய்யலாம்.

பஹாங் NRD இயக்குனர் முகமது அப்துல்லா, பெற்றோர்கள் பதிவைத் தாமதப்படுத்தக் கூடாது என்றும், பிறப்பு மற்றும் இறப்பு பதிவுச் சட்டம் 1957(சட்டம் 299) இன் பிரிவு 13 இன் கீழ் ஆவணங்களில் கையெழுத்திட துறைக்கு ஒன்றாக ஆஜராகலாம் என்றும் கூறினார்.

இருப்பினும், குழந்தைக்கு ஆரம்பத்தில் அப்துல்லாவுக்கு (dinasabkan) காரணம் அல்லது அஸ்மால் ஹுஸ்னா பட்டியலிலிருந்து ஒரு பெயர் கொடுக்கப்பட வேண்டும். திருமண ஆவணங்கள் சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனத்தால் சரிபார்க்கப்பட்டவுடன், பெற்றோர்கள் குழந்தையை முறையான தந்தைக்கு மீண்டும் வழங்குவதற்கான திருத்தத்திற்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.

“குழந்தையின் பெயரைத் தாயின் தகவலின் கீழ் மட்டுமே பதிவு செய்யலாம் மற்றும் அப்துல்லா அல்லது அஸ்மாவுல் ஹுஸ்னா பட்டியலிலிருந்து ஒரு பெயரைக் குறிப்பிடலாம்”.

“பெற்றோர்கள் பிறப்புப் பதிவேட்டில் திருத்தங்களைக் கோரலாம், திருமணச் சரிபார்ப்பு ஆவணங்கள் முழுமையாகப் பெறப்பட்டவுடன், குழந்தையை உயிரியல் தந்தையிடம் மீண்டும் ஒப்படைக்கலாம்,” என்று அவர் பெர்னாமாவிடம் கூறினார்.

2019 முதல் ஐந்தாண்டு காலப்பகுதியில், துறை 1,948 தாமதமான பதிவுகளைப் பதிவு செய்துள்ளது, கடந்த ஆண்டு அதிகபட்சமாக 618 வழக்குகள் இருந்தன என்று முகமது குறிப்பிட்டார்.

வெளிநாட்டில் திருமணம் செய்து கொள்ளும் முஸ்லீம் தம்பதிகள் மலேசியாவுக்குத் திரும்பியவுடன் இஸ்லாமிய மத அலுவலகத்தில் திருமணத்தைப் பதிவு செய்யத் தவறியபோது முறையற்ற திருமண ஆவணங்களை வைத்திருப்பதாக அவர் விளக்கினார்.

பெற்றோரின் அடையாள ஆவணங்களுடன் கூடுதலாக, குடியுரிமை நிலை, பரம்பரை,  மதம் மற்றும் முஸ்லீம் தம்பதிகளுக்கு, குழந்தையின் சட்டபூர்வமான தன்மையைத் தீர்மானிக்க அசல் திருமண ஆவணங்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும்.

திருமண ஆவணங்களில் திருமணச் சான்றிதழ்கள், சபா மற்றும் சரவாக்கில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வழக்கமான திருமணச் சான்றிதழ்கள், திருமண அட்டைகள், ஒராங் அஸ்லி மேம்பாட்டுத் துறையால் ஓராங் அஸ்லி திருமணங்களை உறுதிப்படுத்தும் கடிதங்கள் அல்லது பிற தொடர்புடைய ஏஜென்சிகள் ஆகியவை அடங்கும் என்று அவர் தெளிவுபடுத்தினார்.

தாமதமாகப் பதிவு செய்வதற்கு மற்றொரு பொதுவான காரணம் பிறந்த 60 நாட்களுக்குள் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்ற பெற்றோரின் அறியாமையாகும்.

இந்தச் சிக்கலைத் தீர்க்க, NRD ஆனது, ஆன்லைன் பிறப்புக்கு முந்தைய பதிவு முறையை நடைமுறைப்படுத்தியுள்ளது, பெற்றோர்கள் பிறப்புத் தகவலை ஆன்லைனில் பதிவு செய்ய அனுமதிக்கிறது மற்றும் அதைச் சரிபார்க்க எந்த NRD அலுவலகத்திற்கும் 180 நாள் கால அவகாசம் வழங்குகிறது.

பிற்பகுதியில் பிறப்புப் பதிவு செய்யும் செயல்முறையானது, எதிர்காலத்தில் ஏற்படும் சிக்கல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக, துறைசார்ந்த நடைமுறைகளின்படி உன்னிப்பாக மேற்கொள்ளப்படுவதாகக் குறிப்பிட்ட அவர், இதுவரை, பகாங் NRD ஆனது 70 வயதுக்கு மேற்பட்ட நபர்களிடமிருந்து தாமதமான பதிவுகளைப் பெற்றுள்ளது.

பிறப்புப் பதிவின் முக்கியத்துவத்தை, குறிப்பாக அரசாங்க வளர்ச்சித் திட்டங்களைத் திட்டமிடுவதற்கு அவர் எடுத்துரைத்தார்.

மேலும், பிறப்புச் சான்றிதழ்கள் இல்லாததால் பெற்றோருக்கு, குறிப்பாகச் சுகாதாரம், கல்வி, வங்கி மற்றும் நலத்திட்ட உதவிகள் போன்ற விஷயங்களில் சிக்கல் ஏற்படுகிறது, என்றார்.