மலேசிய ஏர்லைன்ஸ் விமானம் MH17 சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டதில் இறந்தவர்களில் ஒருவரான நினிக் யூரியானியின் சகோதரி, இறுதியாக இழப்பிலிருந்து வெளியேறவும், அதிலிருந்து மீள்வதற்குத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார்.

சர்வதேச சிவில் விமானப் போக்குவரத்து அமைப்பின் (ICAO) கண்டுபிடிப்புகள்குறித்து ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினுடன் பிரதமர் அன்வார் இப்ராஹிம் கலந்துரையாடியதைத் தொடர்ந்து, ரஷ்யா மற்றும் மலேசியா நடத்தும் எந்தவொரு கூட்டு விசாரணையையும் தனது குடும்பத்தினர் ஆதரிப்பார்கள் என்று என்னி நூராஹேனி கூறினார்.

ஜகார்த்தாவைச் சேர்ந்த எனி, மலேசியாகினியிடம் பேசுகையில், நினிக் ஏதோ ஒரு அதிசயத்தால் அந்தச் சோகத்திலிருந்து தப்பித்திருக்கலாம் என்ற ஒரு மெல்லிய நம்பிக்கையை ஒரு காலத்தில் பற்றிக்கொண்டிருந்ததாகப் பகிர்ந்து கொண்டார். ஆனால் இப்போது அந்த நம்பிக்கை பொய்த்துவிட்டதால், நினிக்கின் குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளுக்காக, அவள் முன்னேறத் தேர்வு செய்கிறாள்.

இது நடந்து 10 வருடங்களுக்கு மேல் ஆகிவிட்டது. விமானத்தில் 283 பயணிகள் மற்றும் 15 பணியாளர்கள் கொல்லப்பட்ட 2014 சோகத்திற்கு ரஷ்யா தான் காரணம் என்று ஐ. சி. ஏ. ஓ தீர்ப்பளித்தபின்னர் அவரது நம்பிக்கைகள்குறித்து கேட்டபோது என்னி கூறினார்.

MH17 விபத்தில் பலியான நினிக் யூரியானியின் குடும்பம் (வலது ஓரம்), 2012

“அவர்கள் உண்மையிலேயே (விசாரணையைத்) தொடர விரும்பினால், நாங்கள் இதை வரவேற்கிறோம். ஆனால் ஒரு குடும்பமாக, இது 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகிவிட்டது.”

“அவள் உயிருடன் இருப்பாள் என்று நாங்கள் நம்பினோம். அவள் எங்காவது விழுந்து, யாரோ ஒரு அன்பான மனிதர்களால் காப்பாற்றப்பட்டிருப்பாள் என்று நாங்கள் நினைத்தோம், அவள் உக்ரைனில் வசிக்கிறாள்… அதுதான் என் நம்பிக்கை. சில நேரங்களில் நமக்கு அற்புதங்கள் நிகழ்கின்றன, ஆனால் 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவள் போய்விட்டாள் என்பதை நாங்கள் ஏற்றுக்கொண்டோம்.”

“இரு நாடுகளும் மீண்டும் விசாரணையைத் தொடங்க விரும்பினால், நாங்கள் அதில் சம்மதிக்கிறோம். குறிப்பாகக் குடும்பங்கள் குற்றவாளிகள்பற்றிய கூடுதல் விவரங்களை விரும்பினால், தொடருங்கள்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

அப்போது 57 வயதான நினிக், நெதர்லாந்தின் ஐன்ட்ஹோவனில் பணிபுரிந்து வந்தார், மேலும் சோகம் ஏற்படுவதற்கு முன்பு தனது குடும்பத்துடன் ஈத் கொண்டாட இந்தோனேசியாவுக்குத் திரும்பிக்கொண்டிருந்தார்.

ரஷ்யா ICAO-வுக்கு அடிபணியாது

MH17 விமானம் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது குறித்து விரிவான மற்றும் அரசியல் மயமாக்கப்படாத விசாரணை நடத்தப்பட வேண்டும் என்று புடின் அழைப்பு விடுத்ததாகவும், சுதந்திரம் இல்லாத கட்சிகளுடன் நாடு ஒத்துழைக்காது என்றும் அன்வார் கூறினார்.

“அறிக்கை மிகவும் நம்பகமானதாகவும் அதிகாரப்பூர்வமாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்கு ரஷ்ய தரப்பு முழு ஒத்துழைப்பை வழங்கத் தயாராக உள்ளது. அதுதான் விளக்கம் அளிக்கப்பட்டது. நிச்சயமாக, நான் அதைக் குடும்பங்களுக்குத் தெரிவித்தேன். அவர் ஒத்துழைக்க விரும்பவில்லை என்ற கூற்றுக்கள் குறித்து அது பொய் என்று அவர் கூறினார் என்பதை நான் உறுதிப்படுத்த முடியும்.

பிரதமர் அன்வார் இப்ராஹிம் (இடது) மற்றும் ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புடின்

“இருப்பினும், அவருக்கோ அல்லது ரஷ்யாவுக்கோ சுதந்திரம் இல்லாததாகக் கருதும் எவருடனும் அவரால் ஒத்துழைக்க முடியவில்லை. நான் அங்கு இருந்ததால், MH17 சம்பவத்தில் தொடர்புடைய ஒரு நாட்டின் அறிக்கை வெளியான பிறகு புடினைச் சந்தித்த முதல் பிரதிநிதி நான்தான் என்பதால், அதைத்தான் நான் எழுப்பினேன்,” என்று அன்வார் மேலும் கூறினார்.

அதிகப்படியான ராஜதந்திர ரீதியானது என்று பரவலாகக் கருதப்பட்ட அவரது பதில், குறிப்பாக முன்னாள் பினாங்கு துணை முதல்வர் II P ராமசாமியிடமிருந்து கடுமையான விமர்சனங்களைத் தூண்டியது.

அன்வாரின் ரஷ்யா வருகையுடன் இணைந்த ICAO இன் கண்டுபிடிப்புகள் வெளியிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, PAS தகவல் தலைவர் அஹ்மத் ஃபத்லி ஷாரி, ரஷ்யாவிடமிருந்து நீதி கோருமாறு பிரதமரை வலியுறுத்தினார், இது ஒரு “தேசிய அறக்கட்டளை” என்று விவரித்தார்.

தனது வருகையின்போது மலேசியர்களிடம் இந்த விஷயத்தை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டிய பொறுப்பு அன்வாருக்கு உள்ளது என்று பத்லி வலியுறுத்தினார், ரஷ்ய அரசாங்கத்திடமிருந்து பொது மன்னிப்பு கேட்கவும், இழப்பீடு வழங்குவதற்கான உறுதிப்பாட்டைப் பெறவும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

ICAOவின் வெளிப்பாட்டைத் தொடர்ந்து ஒரு அறிக்கையில், ரஷ்யா இந்த முடிவை ஏற்கப் போவதில்லை என்று அறிவித்தது, இது “சட்டவிரோதமானது” என்றும் “1944 ஆம் ஆண்டு சர்வதேச சிவில் விமானப் போக்குவரத்து மாநாட்டிற்கும் அதன் சொந்த நடைமுறை விதிகளுக்கும் எதிரானது,” என்றும் முத்திரை குத்தியது.

MH17 விபத்துக்குள்ளான இடம்

“யார் இதைச் செய்தார்கள் என்பதை நாங்கள் நிச்சயமாக அறிய விரும்புகிறோம், ஆனால் இதைச் சுற்றியுள்ள விதிகள் மற்றும் அரசியல் தெரியாமல் நாங்கள் ஓரங்கட்டப்பட்டிருப்பதால், நாங்கள் அதிகாரிகளின் தயவில் விடப்படுகிறோம்,” என்று என்னி கூறினார்.

“நாம் இப்போது அதிக உணர்ச்சிவசப்படுவதில்லை, ஏனென்றால் ஒவ்வொருவரும் வெவ்வேறு வழிகளில் கடவுளிடம் திரும்புவார்கள். இது கடவுள் மக்களை எவ்வாறு தூங்கச் செய்ய விரும்புகிறார் என்பதைப் பொறுத்தது. எனவே, நாங்கள், ஒரு குடும்பமாக, இது கடவுளின் விருப்பம் என்பதை ஏற்றுக்கொண்டோம், என் சகோதரியின் வாழ்க்கை அந்த வழியில் முடிவடைய வேண்டியிருந்தது.

“நான் வலிமையாக இருக்க வேண்டும். என் சகோதரியின் குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளை நான் ஆதரிக்க வேண்டும். அவர்கள் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.