மறைந்த மங்கோலிய மொழிபெயர்ப்பாளர் அல்தான்துயாவின் தந்தை செதேவ் ஷாரிபு (Setev Shaariibuu), தனது உரிமையியல் வழக்கில் (civil suit) மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் வழங்கிய தீர்ப்பை எதிர்த்து, கூட்டரசு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்ய அனுமதி கோரி விண்ணப்பம் செய்துள்ளார்.

செதேவின் வழக்கறிஞர் சங்கீத் கவுர் தியோ(Sangeet Kaur Deo) கூறியதாவது, இந்த மனு நாட்டின் உயர்ந்த நீதிமன்றத்தை ஆல்டன்துயாவின் மரணம் தொடர்பான வழக்கில் பல சட்டப்பிரச்சினைகளை பரிசீலிக்க அழைக்கும்; அதில் அரசின் vicarious liability (பரம்பரைப் பொறுப்பு / மறைமுகப் பொறுப்பு) எந்த வரம்புக்கு உட்பட்டது என்பதையும் உள்ளடக்கியதாக இருக்கும்.

“அரசு முகவர்களின் (State Agents) செயல்பாடுகளால் சட்டவிரோதமாக உயிர் பறிக்கப்படும் நிகழ்வுகளில், அரசாங்கத்தின் பகரப் பொறுப்பு (Vicarious liability) மற்றும் சட்டவிரோதக் கொலைகளால் எழும் சிவில் வழக்குகளில் இழப்பீடுகளை நிர்வகிக்கும் சட்டக் கட்டமைப்பு தொடர்பான கேள்விகள் இதில் அடங்கும்.

இந்த விவகாரங்கள் பொது முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை என்பதால், இந்த முக்கியமான துறையில் சட்டத்தைத் தெளிவுபடுத்துவதற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றுள்ள கூட்டரசு நீதிமன்றம் (Federal Court) இதனைப் பரிசீலிப்பது பொருத்தமானது,” என்று அவர் இன்று வெளியிட்ட அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.

இந்த விவகாரம் தொடர்பான வழக்கு மேலாண்மை, கூட்டரசு நீதிமன்றத்தின் துணைப் பதிவாளர் வான் நோராஜிமின் காசிம் முன்னிலையில் மார்ச் 19-ஆம் தேதிக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.

வழக்கறிஞர் சங்கீத் கவுர் தியோ

ஜனவரி 20 அன்று, அல்தான்துயா கொலை விவகாரத்தில் 2022-ஆம் ஆண்டு ஷா ஆலம் உயர்நீதிமன்றம் வழங்கிய தீர்ப்புக்கு எதிரான அரசாங்கத்தின் மேல்முறையீட்டை ஏற்றுக்கொண்ட மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம், அவரது மரணத்திற்கு அரசாங்கம் பொறுப்பல்ல என கூறி வழக்கிலிருந்து முழுமையாக விடுவித்தது.

மேலும், உயிரிழந்தவரின் குடும்பத்திற்கு வழங்கப்பட வேண்டிய இழப்பீட்டுத் தொகையை, ஆரம்பத்தில் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்ட 5 மில்லியன் ரிங்கிட்டிலிருந்து 1.4 மில்லியன் ரிங்கிட்டாக நீதிமன்றம் குறைத்தது.

அதேவேளையில், மூன்றாவது பிரதிவாதியான அரசியல் ஆய்வாளர் அப்துல் ரசாக் பாகிந்தா தாக்கல் செய்த தனிப்பட்ட மேல்முறையீட்டு மனுவை மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தள்ளுபடி செய்தது.

2022 டிசம்பர் 16 அன்று, அல்தான்துயா (Altantuya) கொலை செய்யப்பட்ட விவகாரத்தில் அவரது குடும்பத்தினருக்கு RM5 மில்லியன் இழப்பீடு வழங்குமாறு ரசாக் பகிண்டா (Razak), மலேசிய அரசாங்கம் மற்றும் முன்னாள் சிறப்பு அதிரடிப் படை வீரர்கள் அஸிலா ஹத்ரி (Azilah Hadri), சிரூல் அசார் உமர் (Sirul Azhar Umar) ஆகியோருக்கு உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது.

அல்தான்துயாவின் பெற்றோர்களான செடெவ் (Setev) மற்றும் அல்தன்ட்செசெக் சஞ்சா (Altantseseg Sanjaa), மற்றும் அவரது சகோதரர் முங்குன்ஷாகாய் பயார்ஜர்கல் (Mungunshagai Bayarjargal) ஆகிய மூன்று மனுதாரர்களும் RM100 மில்லியன் இழப்பீடு கோரி இந்த வழக்கைத் தொடர்ந்திருந்தனர்.

அல்தான்துயா ஷாரிபு

மங்கோலிய மாடல் அழகியான அல்தான்துயா, அக்டோபர் 2006-இல் கொல்லப்பட்டார். அவரது உடல் ராணுவத் தரத்திலான வெடிபொருட்களைக் கொண்டு தகர்க்கப்பட்டது குறிப்பிடத்தக்கது.

2009 ஏப்ரலில், ஒரு தனிப்பட்ட குற்றவியல் நீதிமன்றம் அஸிலா மற்றும் சிரூல் ஆகியோரை கொலைக் குற்றவாளிகள் எனத் தீர்மானித்து அவர்களுக்கு மரண தண்டனை விதித்தது.

இருப்பினும், அக்டோபர் 2008-இல், அதே குற்றவியல் நீதிமன்றம் ரசாக்கின் தரப்பு வாதங்களைக் கேட்காமலேயே, அவர் கொலைக்கு உடந்தையாக இருந்ததாகக் கூறப்பட்ட குற்றச்சாட்டிலிருந்து அவரை விடுவித்தது.