11.6 மில்லியன் ரிங்கிட் மதிப்புள்ள வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர் விடுதித் திட்டம் தொடர்பான ஊழல் மற்றும் பணமோசடி குற்றச்சாட்டுகளை ரத்து செய்யக் கோரி, முன்னாள் முதலமைச்சர் லிம் குவான் எங், அவரது மனைவி பெட்டி சூ மற்றும் தொழிலதிபர் பாங் லி கூன் ஆகியோர் தாக்கல் செய்த மேல்முறையீட்டின் மீதான தீர்ப்பை, மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் இன்று ஒத்திவைத்துள்ளது.

நீதிபதி அஸ்மான் அப்துல்லா தலைமையிலான மூன்று பேர் கொண்ட அமர்வு, பாங் சார்பில் ஆஜரான வி.சிதம்பரம், லிம் மற்றும் அவரது மனைவி சார்பில் ஆஜரான வழக்கறிஞர் ஆர்.எஸ்.என் ராயர் மற்றும் துணை அரசு வக்கீல் அஷ்ரப் அத்ரின் கமருல் ஆகியோரின் சமர்ப்பிப்புகளைக் கேட்டறிந்த பிறகு, தனது தீர்ப்பைத் தள்ளிவைத்தது.

“வழக்கு நிர்வாகம் தீர்ப்புத் தேதியை நிர்ணயிப்பதற்காக ஏப்ரல் 27-ஐ நாங்கள் நிர்ணயித்துள்ளோம்,” என்று நீதிபதிகள் நூரின் பதருதீன் மற்றும் ராட்ஸி அப்துல் ஹமீத் ஆகியோருடன் அமர்ந்திருந்த அஸ்மான் கூறினார்.

மே 3, 2024 அன்று, பினாங்கு உயர் நீதிமன்றம், குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்வதற்கான அவர்களின் விண்ணப்பத்தை நிராகரித்தது, மேலும் தற்காப்பு தரப்பினர் முன்வைத்த இரட்டை தண்டனைக்கு எதிரான விதி, அதற்குத் தேவையான தேவையைப் பூர்த்தி செய்யாததால் பொருந்தாது என்று கூறியது.

2018-ல் லிம் குற்றமற்றவர் என விடுவிக்கப்பட்டிருந்தபோதிலும், ஜாலான் பின்ஹார்னில் அவர் ஒரு பங்களா வாங்கியது தொடர்பான முந்தைய வழக்கின் ஆதாரங்களை அரசுத் தரப்பு பயன்படுத்தியதாகக் கூறி, மே 26, 2023 அன்று, லிம், சூ மற்றும் பாங் ஆகியோர் ஊழல் மற்றும் பணமோசடி குற்றச்சாட்டுகளை நீக்குமாறு ஒரு விண்ணப்பத்தைத் தாக்கல் செய்தனர்.

முன்னதாக, லிம்மின் பங்களா வாங்குதல் தொடர்பான முதல் நடவடிக்கையுடன் எவ்வித சந்தேகமுமின்றி தொடர்புடைய, ஒரே அல்லது ஒத்த தன்மையுடைய தொடர்ச்சியான குற்றங்களின் அடிப்படையில் அரசுத் தரப்பு குற்றச்சாட்டுகளைப் பதிவு செய்வது, நீதிமன்றத்தின் செயல்முறையைத் தவறாகப் பயன்படுத்துவதாகும் என்று சிதம்பரம் வாதிட்டார்.

தற்போதைய வழக்கில் பாங் மற்றும் லிம் ஆகியோருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டை, முதல் வழக்கிலேயே அரசுத் தரப்பு கொண்டு வந்திருக்க முடியும். ஏனெனில், தற்போது அரசுத் தரப்பு சார்ந்திருக்கும் பிரச்சினைகள், உண்மைகள் மற்றும் சான்றுகள் ஆகியவை, முதல் வழக்கில் கூறப்பட்ட குற்றத்தை நிரூபிப்பதற்காக அரசுத் தரப்பு சார்ந்திருந்த குற்றச்சாட்டின் ஒரு பகுதியாகவே இருந்தன.

“முதல் விசாரணையில் பாங் மற்றும் லிம் ஆகியோருக்கு எதிராகக் கிடைத்த ஆதாரங்களின் அடிப்படையிலேயே தற்போதைய விசாரணையில் குற்றச்சாட்டு சுமத்தப்பட்டுள்ளது என்பதை அரசுத் தரப்பு உண்மையில் ஒப்புக்கொண்டுள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

இதற்கிடையில், சீதாம்பரத்தின் சமர்ப்பிப்பை ரேயர் ஏற்றுக்கொள்கிறார்.

ஒரே உண்மைகள் அல்ல

மேல்முறையீட்டாளர்கள் வாதிட்ட உண்மைகள், இரு வழக்குகளிலும் உள்ள உண்மைகள் அல்ல என்றும், மாறாக, 2016-ஆம் ஆண்டில் முதல் வழக்கில் வழங்கப்பட்ட விடுவிப்பு மற்றும் தள்ளுபடி உத்தரவுக்குப் பிறகு விசாரணைகள் தொடரப்பட்ட பின்னரே தற்போது கண்டறியப்பட்ட புதிய உண்மைகளே அவை என்றும் அஷ்ரஃப் கூறினார்.

முதல் மற்றும் தற்போதைய வழக்குகள் இரண்டிலும் உள்ள குற்றச்செயல்கள் வெவ்வேறு உண்மைகளின் அடிப்படையில் அமைந்திருப்பதால், குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தின் 302-வது பிரிவு இந்தச் சூழ்நிலையில் பொருந்தாது என்று நாங்கள் சமர்ப்பிக்கிறோம்.

“அவை இரண்டும் சட்டத்தின் கீழ் வழங்கப்பட்டுள்ள ஒரே வகையான குற்றமான, அதாவது ஊழல் தடுப்புச் சட்டத்தின் பிரிவு 23-இன் அடிப்படையிலான குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளாக இருந்தாலும், மேலும் அந்தக் குற்றங்கள் ஒரே குற்றம் சாட்டப்பட்ட நபர்களான, அதாவது மேல்முறையீட்டாளர்களால் செய்யப்பட்டிருந்தாலும், அவற்றில் உள்ள உண்மைகளின் அடிப்படையில் அவை இரண்டு தனித்தனி குற்றங்களாகும்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

குற்றச்சாட்டுகளின்படி, அந்த நேரத்தில் பினாங்கு முதலமைச்சர் மற்றும் பினாங்கு மேம்பாட்டுக் கழகத்தின் (PDC) டெண்டர் வாரியத் தலைவர் பதவியை வகித்த பொது அதிகாரி என்ற முறையில், லிம் தனது பதவியைப் பயன்படுத்தி எக்செல் பிராபர்ட்டி மேனேஜ்மென்ட் & கன்சல்டன்சி (Excel Property Management & Consultancy Sdn Bhd) நிறுவனம் மூலமாகத் தனது மனைவிக்காக RM372,009 லஞ்சமாகப் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது.

மெக்னிபிசென்ட் எம்பளம் சென்டிரியான் பெர்ஹாட் (Magnificent Emblem Sdn Bhd) நிறுவனத்திற்கு பினாங்கிலுள்ள ஜூரு, செபெராங் பிறை தெங்காவில் உள்ள லாட் 631, முகிம் 13 மற்றும் பத்து காவான், செபெராங் பிறை செலாட்டானில் உள்ள லாட் 282-ன் ஒரு பகுதியில் ரிம 11.61 மில்லியன் மதிப்பிலான தொழிலாளர் குடியிருப்புத் திட்டத்திற்கான முன்மொழிவு அழைப்பைப் பெற்றுத் தருவதை உறுதி செய்யும் வகையில் செயல்பட்டதன் மூலம் அவர் குற்றமிழைத்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளார்; இதில் சியூவுக்கு (Chew) மறைமுகத் தொடர்பு இருந்தது.

பாகன் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர், 2013 ஆகஸ்ட் 19 முதல் 2016 மார்ச் 3 வரையிலான காலகட்டத்தில், பினாங்கு, ஜார்ஜ் டவுனில் உள்ள கோம்தார், 28-ஆம் தளத்தில் அமைந்துள்ள முதலமைச்சர் அலுவலகத்தில் இந்தக் குற்றத்தைச் செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது.

அவர் மீது MACC சட்டம் 2009 இன் பிரிவு 23(1) இன் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இதற்கு அதிகபட்சமாக 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், லஞ்சத்தின் மதிப்பில் ஐந்து மடங்கு அல்லது ரிம 10,000, இதில் எது அதிகமோ அந்தத் தொகையும் விதிக்கப்படும்.

தொழிலதிபர் பாங் லி கூன்

மறுபுறம், பாங், லிம்முடன் சேர்ந்து அதே இடத்தில் அதே தேதியில் குற்றத்தைச் செய்ய சதி செய்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.

எக்செல் பிராபர்ட்டி மேனேஜ்மென்ட் & கன்சல்டன்சி (Excel Property Management & Consultancy) நிறுவனத்திடமிருந்து RM372,009 பெற்றதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டின் பேரில், சூ (Chew) என்பவர் மூன்று பணமோசடி வழக்குகளை எதிர்கொள்கிறார். இந்தத் தொகை அவரது பப்ளிக் பேங்க் பெர்ஹாட் (Public Bank Berhad) கணக்கில் வரவு வைக்கப்பட்டுள்ளது.

அவர் 2013 அக்டோபர் 7 முதல் 2014 ஆகஸ்ட் 4 வரையிலும்; 2014 செப்டம்பர் 3 முதல் 2015 ஆகஸ்ட் 11 வரையிலும்; மற்றும் 2015 செப்டம்பர் 4 முதல் 2016 மார்ச் 3 வரையிலும், மலாக்காவிலுள்ள தாமான் மெலகா ராயா கிளை பப்ளிக் பேங்க் பெர்ஹாட்டில் (Public Bank Berhad) இக்குற்றங்களைச் செய்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளார்.

பணமோசடி மற்றும் பயங்கரவாத நிதி தடுப்புச் சட்டம் 2001-இன் பிரிவு 4(1)(a)-இன் கீழ் குற்றச்சாட்டுகள் பதிவு செய்யப்பட்டன, இதற்கு ரிம 5 மில்லியனுக்கு மிகாத அபராதம் அல்லது ஐந்து ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை அல்லது இரண்டும் சேர்த்து தண்டனை விதிக்கப்படலாம்.

அவர்களுடைய ஊழல் வழக்கு பினாங்கு உயர் நீதிமன்றத்தில் இன்னும் தொடங்கவில்லை.