ஜூலை 11-ஆம் தேதி நடைபெறவுள்ள வாக்குப்பதிவுக்கு இன்னும் 72 மணி நேரத்திற்கும் குறைவான காலமே உள்ள நிலையில், ஜொகூர் மாநிலத் தேர்தல் அதன் இறுதிச் சுற்றை எட்டியுள்ளது.

பகாத்தான் ஹராப்பானின் வெற்றி வாய்ப்புகள் தற்போது நிலைத்திருப்பதாகத் தோன்றினாலும், அது இன்னும் பின்தங்கிய போட்டியாளராகவே உள்ளது. இறுதி முடிவை நிர்ணயிக்க மூன்று முக்கிய காரணிகள் தீர்மானிக்கும் நிலையில் உள்ளன.

பிரச்சாரக் காலத்தில், மலேசியாகினி (Malaysiakini) குழுவினர் தெற்கு, மத்திய மற்றும் வடக்கு ஜொகூரின் பல தொகுதிகளுக்குச் சென்று கள நிலவரத்தை ஆய்வு செய்தனர். பிரச்சாரத்தின் தொடக்கத்தில் சீன வாக்காளர்களின் ஆதரவு தளர்ந்து, சிதறிப்போனதால் ஹரப்பான் பெரும் அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டது. ஆனால், பிரச்சாரத்தின் முதல் வாரத்திற்குப் பிறகு பல சீன வாக்காளர்கள் மீண்டும் அக்கூட்டணிக்கு ஆதரவளிக்கத் தொடங்கியுள்ளதாகக் குழுவினர் கண்டறிந்தனர்.

இருப்பினும், இந்த ஆதரவு எழுச்சி ஒட்டுமொத்த தேர்தல் களத்தையும் தலைகீழாக மாற்றப் போதுமானதாக இல்லை. தற்போது தேசிய முன்னணி (BN) முன்னிலையில் உள்ளது.

இப்போது, இந்தத் தேர்தலின் மிகப்பெரிய சஸ்பென்ஸ் “யார் முன்னிலையில் இருக்கிறார்கள்” என்பதில் இருந்து பின்வரும் மூன்று முக்கிய கேள்விகளுக்கு நகர்ந்துள்ளது:

மலாய் சமூகத்தினர் வாக்குகள் இறுதியில் யாருக்குச் செல்லும்?

வெளி ஊர்களில் வசிக்கும் வாக்காளர்கள் வாக்களிக்கத் தங்கள் சொந்த ஊர்களுக்குத் திரும்புவார்களா?

இளம் வாக்காளர்கள் தேர்தல் களத்தை மாற்றும் சக்தியாக மாறுவார்களா?

பிரச்சாரத்தின் ஆரம்பக் கட்டத்தில், மலேசியாகினி குழுவினர் சீனர்கள் பெரும்பான்மையாக வாழும் பல தொகுதிகளுக்குச் சென்று மக்களிடம் கருத்துக்கணிப்பு நடத்தியபோது, ஹரப்பான் மீதான அதிருப்தியே பரவலாகக் கேட்கப்பட்டது. கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் மின்-இன்வாய்ஸ் (e-Invoice) மற்றும் சிலாங்கூர் பன்றி வளர்ப்புப் பிரச்சினை போன்ற கொள்கைகளால் ஏமாற்றமடைந்ததாகப் பல சீன வாக்காளர்கள் ஹரப்பானின் செயல்பாட்டைக் கடுமையாக விமர்சித்தனர்.

மெங்கிபோல் (Mengkibol) தொகுதியில் உள்ள சில வாக்காளர்கள், ‘பார்ட்டி பெர்சாமா மலேசியா’ (Parti Bersama Malaysia) அங்கு போட்டியிடாதது குறித்து கவலை தெரிவித்ததுடன், வாக்களிக்காமல் இருக்கவும் ஆலோசித்து வந்தனர். குளுவாங் (Kluang) நாடாளுமன்றத் தொகுதியின் கீழ் வரும் மெங்கிபோல், சீனர்களைப் பெரும்பான்மையாகக் கொண்ட (சுமார் 57 சதவீதம்) DAP கட்சியின் வலுவான கோட்டையாகும்.

வெளிப்படையான மாற்றம்

இருப்பினும், பிரச்சாரம் பாதியை எட்டிய வார இறுதியில், களத்தில் சூழல் கணிசமாக மாறத் தொடங்கியது. காலைச் சந்தைகள், இரவுச் சந்தைகள் அல்லது அரசியல் பேரணிகள் என ஹரப்பான் வேட்பாளர்களும் தலைவர்களும் தோன்றிய இடங்களிலெல்லாம், அதிகமான வாக்காளர்கள் தாமாகவே முன்வந்து புகைப்படங்கள் எடுக்கவும், கைகுலுக்கவும், தங்கள் ஆதரவைத் தெரிவிக்கவும் தொடங்கினர். பிரச்சாரத்தின் ஆரம்ப நாட்களுடன் ஒப்பிடுகையில் அரசியல் பேரணிகளில் கூட்டமும் கணிசமாக அதிகரித்தது.

தற்போது சீன வாக்காளர்கள் ஹரப்பான் வேட்பாளர்களுக்கு உற்சாகமான வரவேற்பை அளித்து வருகின்றனர். பலர் தாங்கள் ஹரப்பானுக்கு ஆதரவளித்து வாக்களிக்கப் போவதாக நேரடியாகவே தெரிவித்துள்ளனர்.

இந்த மாற்றத்திற்கு இரண்டு காரணங்கள் இருக்கலாம்:

முதலாவதாக, வெளியூர்களில் பணிபுரியும் ஜொகூர் வாக்காளர்கள் வார இறுதியில் சொந்த ஊருக்குத் திரும்பியதால், நிகழ்விடங்களில் கூட்டம் அதிகரித்தது.

ஆனால், முக்கிய காரணம் என்னவென்றால், ஒரு வார பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு, “தேசிய முன்னணி – பாஸ் (BN-PAS) கூட்டணி” குறித்த ஹரப்பானின் தொடர்ச்சியான பிரச்சார உத்தி சீன வாக்காளர்களை மீண்டும் ஒருங்கிணைப்பதில் ஓரளவு வெற்றிகண்டுள்ளது.

ஆயினும், இதே உத்தியை முதன்மை பிரச்சாரக் கருவியாகத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தினால், அது படிப்படியாக அதன் வீரியத்தை இழக்கக்கூடும். எனவே, அடுத்த 72 மணி நேரத்தில், வெறும் உணர்ச்சிப்பூர்வமான பிரச்சாரங்களை நம்பியிருக்காமல், அந்தந்த கூட்டணிகள் தங்களின் கொள்கைகளையும் எதிர்கால தொலைநோக்குத் திட்டங்களையும் முன்வைக்க வேண்டும். மேலும், தேர்தல் மீது விரக்தியடைந்த அனைத்து சீன வாக்காளர்களும் தங்கள் மனதை மாற்றிவிட்டார்கள் என்றும் இதற்குப் அர்த்தமல்ல.

மலாய் வாக்குகள்

பல கருத்துக்கணிப்புகள் தேசிய முன்னணிக்கு (BN) சாதகமாக இருந்தாலும், மலாய் வாக்குகளின் திசைதான் இந்தத் தேர்தலின் உண்மையான ‘வைல்ட்கார்டு’ (wildcard) ஆக உள்ளது.

தேர்தலுக்கு முன்னதாக, மலாய் வாக்குகள் பிரிந்தால், “குழப்பத்திற்கு மத்தியில் வெற்றி பெற” தங்களுக்கு கோட்பாட்டு ரீதியாக வாய்ப்பு இருப்பதாக சில ஹரப்பான் தலைவர்கள் நம்பினர். இருப்பினும், பெரிகாத்தான் நேஷனல் (PN) 23 தொகுதிகளிலிருந்து பின்வாங்கியதாலும், பாஸ் (PAS) கட்சி தனது ஆதரவாளர்களை தேசிய முன்னணிக்கு (BN) வாக்களிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டதாலும், மலாய் வாக்குகளுக்கான மும்முனைப் போட்டியை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்த அனுமானம் இப்போது சாத்தியமில்லாமல் போயுள்ளது. இது பல தொகுதிகளில் உள்ள பெர்சத்து (Bersatu) ஆதரவாளர்களை யாருக்கு வாக்களிப்பது என்ற தெளிவான முடிவு இல்லாமல் தவிக்கவிட்டுள்ளது.

குறிப்பாக லார்கின் (Larkin) போன்ற கலப்புத் தொகுதிகளில், கடந்த தேர்தலில் பெர்சத்து சுமார் கால்வாசி வாக்குகளைப் பெற்றிருந்தது. ஆனால் இந்த முறை அவர்கள் களத்தில் இல்லை. இந்த வாக்காளர்கள் தேசிய முன்னணிக்கு ஆதரவளிப்பார்களா, வீட்டிலேயே இருப்பார்களா அல்லது வேறு பக்கம் மாறுவார்களா என்பதை யாராலும் துல்லியமாகக் கணிக்க முடியாது.

இப்பகுதிக்குச் சென்ற மலேசியாகினி குழுவினர், சில பெர்சத்து ஆதரவாளர்கள் தாங்கள் ஹரப்பானை ஆதரிக்கப் போவதில்லை என்று திட்டவட்டமாகக் கூறிய போதிலும், அவர்கள் தேசிய முன்னணிக்கு மாறுவார்களா என்பதற்கு நிலையான பதில் இல்லை என்பதைக் கண்டறிந்தனர். சிலர் இன்னும் முடிவெடுக்கவில்லை என்றும், மற்றவர்கள் வாக்களிக்காமல் இருக்க முனகுவதாகவும் தெரிவித்தனர். ஜொகூரின் பெரும்பாலான கலப்புத் தொகுதிகளில் மலாய் வாக்காளர்கள் கணிசமான விகிதத்தில் இருப்பதால், இந்த மாற்றம் பல முக்கிய தொகுதிகளில் வெற்றியைத் தீர்மானிக்க போதுமானதாகும்.

கேர்டேக்கர் ஜொகூர் மந்திரி பெசார் ஒன் ஹபீஸ் காசி

இருப்பினும், வேட்புமனுத் தாக்கலுக்கு முன்னதாக மெர்டேகா மையம் (Merdeka Center) நடத்திய கருத்துக்கணிப்பின்படி, ஜொகூர் தேசிய முன்னணி தலைவரும், தற்காலிக முதல்வருமான (caretaker menteri besar) ஓன் ஹாபிஸ் காசி (Onn Hafiz Ghazi) அனைத்து இனத்தவர்களிடையேயும் 78 சதவீத அங்கீகாரத்தைப் பெற்று, பெரும் பிரபலமாக விளங்குகிறார். இதில் மலாய்க்காரர்களிடையே 92 சதவீதமும், இந்தியர்களிடையே 94 சதவீதமும், சீனர்களிடையே 53 சதவீதமும் ஆதரவு கிடைத்துள்ளது.

இருந்தபோதிலும், கூட்டாட்சி நிர்வாக வளங்கள் (federal administrative resources) ஹரப்பானின் வசம் இருப்பது, அவர்கள் மலாய் வாக்காளர்களை எளிதில் சென்றடைய உதவியாக உள்ளது. ஜூலை 4 அன்று, புத்ரி வாங்சா (Puteri Wangsa) தொகுதியில் உள்ள உலு தெப்ராவ் ஃபெல்டா (Ulu Tebrau Felda) குடியிருப்பில் ஹரப்பான் ஒரு பேரணியை நடத்தியது. இதில் பிரதமர் அன்வார் இப்ராகிமின் நேரடி வருகை மட்டுமின்றி, முன்னாள் அம்னோ பிரமுகரான புவாட் சார்காஷியும் (Puad Zarkashi) மேடையில் தோன்றி பிரச்சாரத்திற்கு உதவினார்.

இதில் சுமார் 200 பேர் கலந்துகொண்டனர். வரலாற்று ரீதியாக பெல்டா குடியிருப்புகளுக்குள் ஊடுருவ சிரமப்படும் ஹரப்பானுக்கு, இந்த நிகழ்வு ஒரு குறியீட்டு அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. மேலும் தாங்கள் முன்பு சென்றடைய கடினமாக இருந்த மலாய் அடிமட்ட மக்களைச் சென்றடைய ஹரப்பான் தீவிரமாக முயல்வதை இது காட்டுகிறது.

இந்தியர்களுடன் குறைந்த அளவிலான ஈடுபாடு

மலாய் வாக்குகளைத் தவிர, இந்த மாநிலத் தேர்தலில் எளிதில் கவனிக்கப்படாமல் போகும் மற்றொரு முக்கிய காரணி இந்தியர்களின் வாக்குகளாகும்.

ஜொகூரின் பல மாநிலத் தொகுதிகள் கலப்புத் தொகுதிகளாகும். சீனர்கள் பெரும்பான்மையாகக் கருதப்படும் தொகுதிகளில் கூட, இந்திய வாக்காளர்களின் விகிதம் பொதுவாக 10 சதவீதத்தை நெருங்குகிறது அல்லது அதற்கு மேல் உள்ளது. எனவே, இந்தச் சமூகத்தின் ஆதரவில் ஏற்படும் எந்தவொரு மாற்றமும் இறுதி முடிவுகளை மாற்றியமைக்கலாம்.

தற்போது, ஹரப்பானின் பிரச்சாரக் கவனம் சீனர்களின் ஆதரவை உறுதி செய்வதிலும், மலாய் வாக்காளர்களைச் சென்றடைய முயல்வதிலுமே உள்ளது. இதனால் இந்தியச் சமூகத்துடனான அவர்களின் ஈடுபாடு ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே உள்ளது. பல்கலைக்கழக மெட்ரிகுலேஷன் கோட்டா மற்றும் இந்து கோவில்கள் இடிப்பு போன்ற பிரச்சினைகளால் இந்தியச் சமூகத்தின் ஒரு பகுதியினர் அன்வார் அரசாங்கத்தின் மீது ஏற்கனவே அதிருப்தியில் உள்ளனர்.

மேலும், ஜொகூர் தேசிய முன்னணி வரலாற்று ரீதியாக அடிமட்ட இந்தியர்களிடையே ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான நிறுவன வலிமையைக் கொண்டுள்ளது. தேசிய முன்னணி தனது இந்திய ஆதரவை மேலும் வலுப்படுத்தினால், அது ஹரப்பான் வசம் உள்ள தங்காங் (Tangkak – 10.2% இந்தியர்கள்), பெர்லிங் (Perling – 13.1% இந்தியர்கள்), ஜொகூர் ஜெயா (Johor Jaya – 7.9% இந்தியர்கள்) மற்றும் ஜெமந்தா (Jementah – 8.3% இந்தியர்கள்) போன்ற தொகுதிகளுக்குப் பின்னடைவை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

பிரச்சாரக் காலம் தொடங்கியதில் இருந்து, தேசிய முன்னணி பெரிய அளவிலான பேரணிகளையோ அல்லது மெகா நிகழ்வுகளையோ குறைவாகவே நடத்தியுள்ளது. அதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் கட்சி உறுப்பினர்களையும் அடிமட்ட ஆதரவாளர்களையும் சந்திப்பதற்கான பல சிறிய பிரச்சார நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்து, தங்களது முக்கிய தளத்தை வலுப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்துவது போல் தோன்றுகிறது.

இளைஞர்களின் வாக்குகள் முக்கியம்

கவனிக்கப்பட வேண்டிய மற்றொரு குழு இளம் வாக்காளர்கள் ஆவர்.

மெர்டேகா மையத்தின் தரவுகளின்படி, இந்த மாநிலத் தேர்தலில் 21 முதல் 39 வயதிற்குட்பட்ட வாக்காளர்கள் 1.13 மில்லியனாக உள்ளனர், இதுவே மிகப்பெரிய வயது வரம்புத் தொகுதியாகும். கூடுதலாக, 18 வயதுடையவர்களுக்கான தானியங்கி வாக்காளர் பதிவுச் கொள்கை அமல்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 6.1 சதவீதத்தினர் முதல்முறை வாக்காளர்களாக உள்ளனர்.

இந்த இளம் வாக்காளர்கள் தெளிவற்ற அரசியல் சார்பைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்கள் இன அரசியலை விட வேலை வாய்ப்புகள், வீட்டுவசதி, வாழ்க்கைச் செலவு மற்றும் உள்ளூர் வாழ்வாதாரப் பிரச்சினைகளையே அதிகம் கவனிப்பதாகக் கூறுகின்றனர்.

பல இளம் வாக்காளர்களை நேர்காணல் செய்ததில், அவர்கள் தங்களது வாக்குக் கடமையை நிறைவேற்ற உத்தேசித்துள்ளதாகப் பொதுவாகத் தெரிவித்தனர், ஆனால் யாருக்கு ஆதரவளிப்பது என்று பலர் இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை. கடந்த காலத்தைப் போலல்லாமல், அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்தினரின் அல்லது அரசியல் கட்சிகளின் விருப்பங்களை குருட்டுத்தனமாகப் பின்பற்றுவதை விட, பல்வேறு அரசியல் கட்சிகளின் கொள்கைகளையும் கருத்துக்களையும் தாங்களாகவே ஒப்பிட்டுப் பார்க்க விரும்புகிறார்கள்.

இதன் விளைவாக, ஹரப்பானும் தேசிய முன்னணியும் சமீபகாலமாக சமூக ஊடகச் செயல்பாடுகளை தீவிரப்படுத்தியுள்ளன. டிக்டாக் (TikTok) மற்றும் குறுகிய வீடியோக்கள் மூலம் இளம் வாக்காளர்களைக் கவர நம்புகின்றன, மேலும் அவர்களை ஈர்க்க மலாய் இன்ஃப்ளூயன்ஸர்களைக் (influencers) கூட களமிறக்கியுள்ளன.

பெரிகாத்தான் நேஷனலின் (PN) குறைந்த அளவிலான தாக்கம்

இதற்கு நேர்மாறாக, இந்த முறை பெரிகாத்தான் நேஷனலின் சமூக ஊடக வேகம் குறைவாகவும், அமைதியாகவும் உள்ளது. 2022 பொதுத் தேர்தலின் போது டிக்டாக்கை பயன்படுத்தி இளம் மலாய் வாக்காளர்களை வெற்றிகரமாக ஈர்த்தது போல இந்த முறை அது கூர்மையாக இல்லை.

‘பெர்சாமா’ (Bersama) கட்சியைப் பொறுத்தவரை, இதுவரை கிடைத்துள்ள அவதானிப்புகளின்படி, ஹரப்பான் மற்றும் தேசிய முன்னணியின் இருமுனைப் போட்டியை உடைப்பது அவர்களுக்கு கடினமாக இருக்கும் என்று தோன்றுகிறது. பெர்சாமாவுக்கு இந்த மாநிலத் தேர்தல் ஒரு அரசியல் பரிசோதனை போன்றது. சில தொகுதிகளில் அவர்கள் 12.5% முதல் 15% வாக்குகளைப் பெற்றால், அவர்கள் தேர்தல் டெபாசிட்களைக் காப்பாற்றுவது மட்டுமல்லாமல், தங்களுக்கு என்று ஒரு சுயாதீனமான ஆதரவுத் தளம் இருப்பதையும் நிரூபித்து, எதிர்காலத்திற்கான அரசியல் பேரம் பேசும் சக்தியைப் பெறுவார்கள்.

ஜொகூர் ஜெயா ஆர்வலர் லாவ் யி லியோங்

ஜொகூர் ஜெயா (Johor Jaya) மாநிலத் தொகுதியில், சட்டப் பின்னணி கொண்ட பெர்சாமா வேட்பாளர் லாவ் யி லியோங் (Lau Yi Leong) அக்கட்சியின் முக்கிய வேட்பாளர்களில் ஒருவராக அறியப்படுகிறார். மேலும் இத்தொகுதியில் அவர்கள் சிறந்த முடிவுகளைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம் உள்ளதாகக் கருதப்படுகிறது. கடந்த மாநிலத் தேர்தலில், டிஏபி (DAP) ஹரப்பான் சின்னத்தின் கீழ் வெறும் 4.06 சதவீதம் அல்லது 1,922 வாக்குகள் என்ற மிகக் குறைந்த வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் இந்த இடத்தை வென்றது.

ஒருவேளை, பெர்சாமா சீன வாக்குகளைப் பிரிப்பதைத் தடுப்பதற்காக, டிஏபி சமீப நாட்களாக பெர்சாமாவைத் தாக்கத் தொடங்கியுள்ளது. சிலாங்கூரின் ஸ்ரீ கெம்பாங்கான் (Seri Kembangan) சட்டமன்ற உறுப்பினர் வாங் சியூ கி, ஜொகூர் ஜெயாவில் பிரச்சாரத்திற்கு உதவ தங்கியிருக்கும் நிலையில், லாவ் உடன் காரசாரமான விவாதங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார். டிஏபி அமைப்பாளர் கூ போய் தியோங் மற்றும் கட்சியின் முன்னாள் அதிரடிப் பேச்சாளரான ஹியூ குவான் இயூ ஆகியோரும் பெர்சாமாவை கடுமையாக சாடியுள்ளனர். ஹியூ வாக்காளர்களை “சிவப்பைப் பாதுகாக்க மஞ்சளைத் தூக்கியெறியுமாறு” அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.

அனைத்து காரணிகளையும் கருத்தில் கொள்ளும்போது, கடந்த தேர்தலில் தாங்கள் வென்ற 12 இடங்களையும், முன்பு மூடா (Muda) கட்சிக்கு ஒதுக்கப்பட்டு பின்னர் வென்ற புத்ரி வாங்சா தொகுதியையும் சேர்த்து மொத்தம் 13 இடங்களைத் தக்கவைத்துக் கொள்வதே ஹரப்பானின் மிகவும் யதார்த்தமான இலக்காக உள்ளது.

தங்காங் மற்றும் ஜொகூர் ஜெயா போன்ற கலப்புத் தொகுதிகள் உட்பட, அதன் சில அசல் தொகுதிகள் இன்னும் கடுமையான போட்டியை எதிர்கொள்கின்றன. அதே நேரத்தில் அதிக விகிதத்தில் சீனர்களைக் கொண்ட சில தொகுதிகள் ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாப்பாக உள்ளன.

வீட்டுவசதி மற்றும் உள்ளாட்சித் துறை அமைச்சர் இங்கா கோர் மிங்

அதே நேரத்தில், வீட்டுவசதி மற்றும் உள்ளாட்சித்துறை அமைச்சர் இங்கா கோர் மிங் (Nga Kor Ming) தலைமையிலான பேராக் டிஏபி, யோங் பெங் (Yong Peng) தொகுதியில் தீவிரமாகத் தாக்குதல் நடத்தி வருகிறது, அதே நேரத்தில் எம்சிஏ (MCA) பெங்காராம் (Penggaram) போன்ற ஹரப்பான் இடங்களைத் தாக்குவதில் தனது கவனத்தைச் செலுத்துகிறது. இரு தரப்பும் முழு அளவிலான போரை நடத்துவதை விட “இலக்கு வைக்கப்பட்ட ஊடுருவல்” உத்தியைக் கையாண்டுள்ளன.

அவர்கள் வசம் உள்ள இடங்களாக இருந்தாலும் சரி, அல்லது விரிவுபடுத்தத் திட்டமிட்டுள்ள இடங்களாக இருந்தாலும் சரி, கடைசி நிமிடத்தில் மலாய் வாக்குகள் மாறினால், வெளியூர் வாக்காளர்களின் எண்ணிக்கை எதிர்பார்ப்பை விட அதிகரித்தால், மற்றும் இளம் வாக்காளர்கள் கடைசி நிமிடத்தில் ஒரு தீர்க்கமான முடிவை எடுத்தால், இந்த ஜொகூர் மாநிலத் தேர்தலின் இறுதி முடிவு பிரச்சாரத்தின் தொடக்கத்தில் வெளியில் இருந்தவர்கள் கணித்ததிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபடலாம்.