சென்னை ஐகோர்ட்டில் தீர்ப்புகளை எழுதவும், வழக்காடு மொழியாகவும் தமிழை ஏன் பயன்படுத்துவதில்லை? என்றும், ஐகோர்ட்டின் நடவடிக்கைகளில் தமிழுக்கு உரிய மரியாதை எப்போது வழங்கப்படும்? என்றும் டெல்லி மேல்-சபையில் உறுப்பினர் தருண் விஜய் வெள்ளிக்கிழமை கேள்வி எழுப்பினார்.
அதற்கு பதில் அளித்து சட்டம் மற்றும் நீதித்துறை மந்திரி சதானந்த கவுடா பேசுகையில் கூறியதாவது:-
அரசியல் சாசன பிரிவு 348(1)ன் படி சுப்ரீம் கோர்ட்டு மற்றும் அனைத்து ஐகோர்ட்டுகளிலும் ஆங்கிலம் பயன்பாட்டு மொழியாக இருக்கும். பிரிவு 348(2) படி மாநிலத்தின் கவர்னர், ஜனாதிபதியின் ஒப்புதலுடன் அந்தந்த மாநிலங்களின் மொழிகளை அந்தந்த மாநிலங்களின் ஐகோர்ட்டுகளில் பயன்பாட்டு மொழியாக பயன்படுத்தும் வகையில் அறிவிக்கலாம். ஆனால் தீர்ப்புகள் மற்றும் உத்தரவுகள் ஆங்கிலத்தில் வழங்கப்படும்.
இது குறித்து தமிழ்நாடு உள்ளிட்ட மாநில அரசுகளிடம் இருந்து மத்திய அரசுக்கு அனுப்பப்பட்ட கோரிக்கை குறித்து மத்திய அரசு சுப்ரீம் கோர்ட்டின் பரிசீலனைக்கு அனுப்பியது. இந்த கோரிக்கையை சுப்ரீம் கோர்ட்டு ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை.
சுப்ரீம் கோர்ட்டின் இந்த முடிவை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு கடந்த ஆண்டு ஜூலை 4-ந் தேதி தலைமை நீதிபதிக்கு மத்திய அரசின் சார்பில் கோரிக்கை வைக்கப்பட்டது. மத்திய அரசின் இந்த கோரிக்கையை நீதிபதிகளின் பரிசீலனைக்காக முன்வைக்கும் நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டு உள்ளதாக சுப்ரீம் கோர்ட்டு தெரிவித்து உள்ளது. இவ்வாறு தெரிவித்தார்.
-http://www.nakkheeran.in
ஆமாம், தமிழர் அல்லாத உத்தர காண்ட் மாநிலத்தைச் சேர்ந்த தருண் விஜய் இக்கேள்வியை மேல்சபையில் கேட்கும் பொழுது கனிமொழி கருணாநிதி என்ன தூங்கிக் கொண்டிருந்தாரா?. இன்னும் மேற்கொண்டு இருக்கும் 17 தமிழ் நாட்டு இராஜ்ய சபை உறுப்பினர்களும் தூங்கிக் கொண்டுதான் இருந்தார்களோ?. இவர்கள் ஈன மானங்கெட்ட தமிழர்களோ?
முதலில் தமிழை தமிழ் நாட்டு நீதிமன்றங்களின் நிர்வாகத் துறையில் பயன்படுத்துவதற்கு தக்க நடவடிக்கைகள் எடுக்க தமிழ் நாட்டு அரசாங்கம் ஆவன செய்ய வேண்டும். அதன் பின்னரே தமிழ் வழக்காடு மொழியாக கொண்டு வர இயலும். மேலும் தக்க நேரம் வரும்பொழுது நீதிபதிகள் ஆங்கிலத்தில் எழுதப் படும் தீர்ப்புகளுடன் தமிழ் மொழியாக்கமும் செய்து தீர்ப்புக்கள் வழங்க வேண்டும் என்ற நிலைக்கு முன்னேற வேண்டும். அதன் பின்னரே தீர்ப்புக்களை தமிழில் எழுதி ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புடன் வெளியிட வேண்டும் என்ற நிலைக்கு தமிழின் மாண்பை மேம்படுத்த முடியும். இதற்கு கால அவகாசம் தேவை. தமிழ் நாட்டு தமிழர்கள் தமிழர்களாக வாழ்வோரானால் இதனைச் செய்வார்கள். தொலைகாட்சி நிகழ்சிகளில் பேசப்படும் தமிழ் கலந்த ஆங்கில மொழியைப் பார்க்கும் பொழுது தமிழ் நாட்டுத் தமிழர்கள் தமிழை வாழவைப்பார்கள் என்று எனக்கு நம்பிக்கை வரவில்லை.
இதுதான் தமிழ் நாட்டில் தமிழனுக்கு இருக்கும் மதிப்பு ! இன்னும் திராவிட கட்சி , வடவனின் தேசிய கட்சி தமிழ் நாட்டில் இருக்கத்தான் வேண்டுமா ? அடித்து துரத்துவது தமிழனின் கடமை அல்லவா ?
தேனீ… அடுத்த ஆண்டு தமிழ் நாட்டு சட்டப் பேரவை தேர்தல் வரும்போது பாருங்கள் தமிழ் இனத்திற்காக மயிரை தியாகம் செய்ய தயங்காத தலைவர்களின் சூளுரைகளை..இலங்கை தமிழர் பிரச்னை என்ன, உலக தமிழர் பிரச்னை என்ன , செம்மொழியின் தொய்மை என்ன , மதுவிலக்கிகின் தீர்மானமென்ன…. ச்சே….. எப்படிப்பட்ட தமிழினம்…இப்படி கேடு கெட்டு கிடக்குதையா …. அந்தோ பரிதாபம்